Welcome | 2014

ENGLISH:

MOVEMENTS OF BERLIN

personifies the Wall and invites participants to share their embodied experience of the Wall through an 8-question interview. By crafting this questionniare, researcher Erin Likins will be gathering qualitative research on the socio-cultural aspects of the study. Then, B//B invites participants to deepen the expression of their experience by embodying their stories on film. Utilizing our bodies to respond to these questions vastly increases B//B's impact-potential, and offers a chance to video-record a rare look into the relationships of Germans to their bodies as they hold, express, and process the makings of cultural identity.

The body, in its most basic form, is a tool through which we understand ourselves, each other, and the world around us. B//B is committed to exploring the peace-building potential in sharing its memories, reactions, and sensations. Help us create a program that uplifts sensory expressions as the inter-cultural literacy builder it is.

Body : Identity : Culture

Sensation : Reflection : Choice

Körper : Identität : Kultur

Sinneseindruck : Reflexion : Entscheidung

DEUTSCH:

BEWEGUNGEN BERLIN

personifiziert die Mauer und lädt Teilnehmer*innen dazu ein ihre verkörperten Erfahrungen über die Mauer in From eines 8-Fragen-Interviews zu teilen. Durch die Zusammenstellung dieses Fragebogens wird Forscherin Erin Likins qualitative Nachforschungen über die sozio-kulturellen Aspekte der Studie sammeln. Im Anschluss lädt B//B die Teilnehmenden dazu ein den Ausdruck ihrer Erfahrungen durch das verkörperte Darstellen dieser auf Film zu vertiefen. Unsere Körper zur Beantwortung dieser Fragen zu nutzen verstärkt deutlich B//B’s Auswirkungspotenzial und bietet einen seltenen Einblick in die Beziehung der Deutschen zu ihren Körpern, als diese die Entstehung kultureller Identität beinhalten, ausdrücken und verarbeiten.

Der Körper, in seiner grundlegendsten Form, ist ein Werkzeug durch welches wir uns selbst, einander und die Welt um uns herum verstehen. B//B verschreibt sich der Erkundung des friedensbildenden Potenzials im Teilen von Erinnerungen, Reaktionen und Eindrücken. Helfen Sie uns ein Programm zu kreieren, das sensorische Ausdrücke als die interkulturelle Verständnisbrücke, den sie darstellen, erhebt.